エロスのトリガー by SDN48 +lyrics

Lyric added by: keitosan
夜のハーバーをかき混ぜる
銀色のサーチライトの渦
立ち入り禁止の埠頭の端に
車を停め 見つめ合う2人は
MMM･･･

近づいて
動く唇

｢愛してる｣なんて言ったら
衝動がトリガーを引く
エロスの弾 飛び出して･･･
Yes, I shoot you!
いけないとわかっても
本能のスピードは すでに
コントロールできなくなる
No, No, No, I kill you!

コンテナ積み込むロシアの船が
私たちの逃げ場所に見えるわ
MMM･･･

抱きしめて
連れて行ってよ

｢どうするの?｣なんて聞かれて
欲望がトリガーになる
エロスの指 触れるもの
Yes, I touch you!
頭では拒否しても
感情の標的は そう
あなただけと知っているわ
No, No, No, You Kill me!

｢愛してる｣なんて言ったら
衝動がトリガーを引く
エロスの弾 飛び出して･･･
Yes, I shoot you!
いけないとわかっても
本能のスピードは すでに
コントロールできなくなる
No, No, No, I kill you!

巡り逢う男はいつも
眼差しがトリガーなのよ
エロスの時 求めてる
Yes, I need you!
偶然の仕業なら
そんな夢 見るのもいいかも･･･
重い罪も受け入れる
No, No, No, Set me free!

Lyric added by: keitosan
The whirlpool of silver searchlights
mix up the night harbor
In a corner of a pier that is marked "Keep Out",
you stopped your car, and the two of us staring at each other are
MMM...

Our lips move
and get closer

If you say, "I love you",
the shock pulls my trigger
A bullet of eros shoots out...
Yes, I shoot you!
Even if I know it's bad,
I can't control the speed
of my instincts
No, No, No, I kill you!

The Russian ship loaded with containers
looks like a place for the two of us to run to
MMM...

Hold me
Take me with you

If you ask, "What will you do?"
the desire becomes a trigger
touched by eros's fingers
Yes, I touch you!
Even if I deny it in my head,
I know that my emotions' target is, yes,
only you
No, No, No, You Kill me!

If you say, "I love you",
the shock pulls my trigger
A bullet of eros shoots out...
Yes, I shoot you!
Even if I know it's bad,
I can't control the speed
of my instincts
No, No, No, I kill you!

The guys I meet always
have a gaze like a trigger
I'm looking for eros time
Yes, I need you!
If it's the work of coincidence,
I might not mind having that dream...
I'll even take on serious sins
No, No, No, Set me free!